Вопросы с тегом 'localization'

Локализация - это процесс адаптации продукта или услуги к определенному языку, культуре и желаемому локальному "внешнему виду". Локализацию можно называть числителем L10N или l10n (как в: "L", а затем еще десять буквы, а затем "N").
2 отв.

Как я могу представить различные webview, основанные на локализации?

У меня есть приложение, которое я хочу локализовать для нескольких языков. Страница условий и условий - это веб-адрес, и для каждого языка, который я поддерживаю, он имеет другую ссылку. В контроллере, где я представляю этот веб-просмотр, как я мог...
15 июля '16 в 21:31
1 отв.

Как вы определяете пользовательский язык (или язык) в Android-программировании?

В основном я показываю пользователям набор языков. <RadioGroup xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" android:layout_width="wrap_content" android:layout_height="wrap_content" android:layout_below="@+id/textViewSele...
02 авг. '16 в 13:03
1 отв.

мои приложения для iOS не отображаются в Бразилии App Store

У меня есть три приложения, доступные в App Store. Приложения относятся к следующим категориям: Music,Travel & Entertainment, но не мои приложения доступны для Brazilian App Store. Теперь мой вопрос - Возможно ли сделать мои приложения доступны...
03 авг. '16 в 9:22
1 отв.

Как добавить файл Localizable.strings?

Как добавить файл Localizable.strings? Я попытаюсь, но не могу просмотреть строку, но показать только ключ. Пример: GOOD_MORNING = "Доброе утро"; Результат: GOOD_MORNING
25 авг. '16 в 20:06
1 отв.

сообщение на странице в зависимости от местоположения

Можно поместить переменную на страницу WordPress, возможно, с помощью короткого кода или нет, и что это изменение зависит от местоположения человека, если в стране1 есть текст1, если country2 = texto2
31 авг. '16 в 22:30
2 отв.

изменить язык приложения в качестве изменения языка устройства

Я новичок в локализации. Я хочу изменить язык приложения как изменение языка устройства... например. если язык устройства установлен на хинди, мое приложение также должно измениться как facebook.... для этого что мне делать? создать string.xml для...
06 сент. '16 в 14:14
1 отв.

Измените язык приложения iOS при нажатии кнопки

Можно ли изменить язык приложения на арабский, нажав на кнопку, если базовое приложение находится на английском языке? Я хочу, чтобы язык приложения был изменен без изменения языка на устройстве, и если язык выбран как арабский, текст, который буде...
24 сент. '16 в 11:14
1 отв.

android: как локализовать только с Wi-Fi или мобильной сетью по коду без использования всплывающего меню безопасности

j знаю, что с 4.0 невозможно запускать программно gps, но кроме того есть три возможности локализовать 1) GPS и Wi-Fi и мобильная сеть (все вместе) 2) только Wi-Fi и мобильная сеть 3) только gps есть ли какой-нибудь возможный код, чтобы пройти в...
14 окт. '16 в 17:22
1 отв.

Кнопка unclickable при изменении локализации

Мой код локализован для двух языков, т.е. английского и арабского. Я поместил кнопку в верхнем левом углу экрана для бокового меню. При запуске приложения на английском языке все работает отлично, но при смене языка устройства на арабском языке кноп...
12 нояб. '16 в 13:38
3 отв.

Страна приложения в Apple App Store

Я разрабатываю приложение. Когда я нажимаю "Просмотр в App Store" в iTunes Connect, это говорит о том, что я меняю местоположение в App Store (например, в США), чтобы показать свое приложение. Я не хочу менять хранилище приложений моего идентификато...
31 дек. '17 в 22:20
1 отв.

Сгенерированный файл.po имеет msgstr "" после makemessages

Я использую API локализации Django для предоставления многоязычной функции на моем сайте. Но после создания файла.po все msgstr пустые. Я не получил никаких переведенных строк. Ниже приведена конфигурация setup.py MIDDLEWARE_CLASSES = ( 'framew...
24 янв. '17 в 0:42
1 отв.

Реагировать /Redux. Какая библиотека или компонент выбирают для локализации, интернационализации?

я бы хотел переводить константу переводить маршруты маршрутизатора (site.com/%lang%/page) переводить логику (дата, валюта, пол пользователя)
02 февр. '17 в 10:35
1 отв.

Заменить ключ объекта в java-скрипте динамической переменной

console.log(lang) alert(lang.es.greeting); alert(language); выше lang является объектом javascript, и я должен динамически заменять ключевые слова значением переменной языка, которое является предупреждением в last.Currently в переменной перемен...
12 февр. '17 в 11:13
1 отв.

WPF - изменить размер шрифта текста в соответствии с используемым языком

У меня есть настольное приложение С#, GUI находится в WPF. У меня есть всевозможные элементы управления, такие как: кнопки, переключатели с текстом в них, с указанным размером шрифта. Все отлично выглядит на английском. Но, когда я меняю язык своего...
01 марта '17 в 11:29
1 отв.

почему нет опции в строке ссылок и ресурсов, когда я добавляю язык в локализации на xcode

1. выбран выбранный проект. 2.It не существует ни одного раскадровки или xib файла, включая файл launchScreen. 3. Проект длится долгое время. как я могу реализовать несколько языков. Скриншот:
02 марта '17 в 11:59